John McCormick writes: post match, on radio five live, Fabio Borini hinted at changing-room issues. When asked to elaborate he talked about injuries but did nothing else to explain. Was something lost in translation? You might think not, given the way David Moyes manages to suggest everything’s hunky-dory in his post-match missive: