Salut! Sunderland brings happy news of a new addition to the family of our star artist, known here only as Jake though his graphics wizardry has transformed these pages.
This is how Jake, a Sunderland exile in north-western Spain, announced – at Facebook – the arrival of little Xuana:
Phew…..welcome to our lovely new daughter Xuana* Jean, born yesterday afternoon, 7 and a half pounds, ma and babby both doing well. The birth went very well, I managed without an anaesthetic….. Cute as a button ain’t she? *X is pronounced “sh”, so say “Shwanna”. Adios amigos, things to do….
Salut! Sunderland offers heartiest congratulations and will forward Xuana’s details to Sunderland Women’s Football Club for future use.